Des guides pratiques en PDF à imprimer ou à garder sur votre téléphone. Ils répondent aux questions que nos clients nous posent le plus souvent : à quelle température infuser le thé vert, combien de café mettre dans une French press, à quelle fréquence détartrer la machine ou combien de gouttes d'huile mettre dans un diffuseur.
Café
Guide de préparation du café
Espresso, moka, French press, filtre, AeroPress et cold brew – ratios, mouture, températures et temps
Télécharger le PDFTableau des moutures
Quelle finesse de mouture pour chaque méthode de préparation
Télécharger le PDFCalendrier de nettoyage et de détartrage
Machines automatiques, machines à porte-filtre et moulins – à la maison et au bureau
Télécharger le PDFChoisir son café selon ses goûts
Origine, traitement et torréfaction expliqués simplement – et ce que cela change dans votre tasse
Télécharger le PDFRecettes de boissons café au lait
Proportions d'espresso, de lait et de mousse pour les boissons les plus appréciées
Télécharger le PDFCalculateur de café pour le bureau
Version 10/2026. Prix indicatifs hors TVA, saisissez les vôtres.
Télécharger le PDFGuide de préparation du café
Un tableau clair pour 8 méthodes de préparation, le réglage du goût selon ce que vous percevez dans la tasse et la bonne conservation des grains.
Télécharger le PDFEntretien de la machine à café : nettoyage et détartrage
Ce qu'il faut faire chaque jour, chaque semaine et chaque mois, à quelle fréquence détartrer selon la dureté de l'eau et la procédure de détartrage pas à pas.
Télécharger le PDFThé glacé et cold brew
Comment préparer un thé et un café cold brew, la méthode japonaise sur glace et 8 recettes, du thé glacé à la pêche à l'espresso tonic.
Télécharger le PDFThé et huiles essentielles
Guide de préparation du thé
Tableau des températures et des temps pour le thé blanc, vert, oolong, noir, pu-erh, rooibos et les infusions. Avec des conseils sur l'eau et la conservation.
Télécharger le PDFHuiles essentielles : utilisation sûre et dilution
Combien de gouttes d'huile pour 10 ou 30 ml d'huile végétale, quelles huiles éviter au soleil, comment faire un test de tolérance et comment conserver les huiles.
Télécharger le PDFRecettes pour diffuseur
16 associations d'huiles éprouvées pour le diffuseur : matins frais, soirées douces, forêt, Noël. Nombre de gouttes pour 100 ml d'eau.
Télécharger le PDFPour les cafés et les entrepreneurs
Carte des boissons, guide de l'espresso et calculs pour l'exploitation. Vous trouverez ci-dessous des modèles juridiques selon le pays où vous exercez votre activité.
Carte des boissons
Modèle à personnaliser – complétez les prix et les volumes selon votre propre calcul
Télécharger le PDFRéglage du moulin et de l'espresso
Ajuster l'extraction, calibrer chaque jour et corriger les erreurs les plus courantes
Télécharger le PDFRecettes et calcul des boissons
Version 10/2026. Les prix des matières premières sont indicatifs et HT, saisissez vos propres prix d'achat.
Télécharger le PDFCalculateur de consommation de café
Version 10/2026. Les prix des matières premières sont indicatifs et HT, saisissez vos propres prix d'achat.
Télécharger le PDFWord et Excel (ZIP)
Versions modifiables de tous les documents dans cette langue (Word, Excel) dans un seul fichier ZIP.
Word et Excel (ZIP)France
Cadre juridique pour les cafés
Cadre de l'Union européenne pour : France, état au 23 octobre 2026
Télécharger le PDFWord et Excel (ZIP)
Versions modifiables de tous les documents dans cette langue (Word, Excel) dans un seul fichier ZIP.
Word et Excel (ZIP)Droit de l'UE en matière d'hygiène alimentaire et jurisprudence pour les cafés
Dans toute l'UE, l'hygiène des cafés est régie par le règlement (CE) n° 852/2004, la législation alimentaire générale (règlement (CE) n° 178/2002) et les règles d'information sur les denrées alimentaires du règlement (UE) n° 1169/2011. Les arrêts ci-dessous montrent comment la Cour de justice de l'Union européenne les interprète. Les règles nationales (enregistrement, températures, forme de l'information sur les allergènes) diffèrent d'un pays à l'autre et ne sont pas couvertes ici. Les textes intégraux sont disponibles gratuitement sur le portail juridique Europaius (version en langue tchèque des actes de l'UE).
Principaux actes législatifs de l'UE
- Règlement (CE) n° 852/2004 relatif à l'hygiène des denrées alimentaires
- Règlement (CE) n° 178/2002 – législation alimentaire générale, traçabilité (article 18)
- Règlement (UE) n° 1169/2011 – information sur les denrées alimentaires, allergènes (article 44, annexe II)
Ce que la Cour de justice a décidé
Cour de justice de l'Union européenne, C-483/24 Aldi, arrêt du 13 mai 2026
Ce que la Cour a dit : Pour prouver un manquement aux obligations d'hygiène de l'annexe II du règlement (CE) n° 852/2004, il suffit que l'autorité constate des traces et des déjections de nuisibles dans le magasin ou la réserve. Elle n'a pas à prouver que l'exploitant n'a pas tout mis en œuvre.
Ce que cela signifie pour un café : "Nous avons fait tout ce que nous pouvions" n'est pas un moyen de défense. Un café a besoin d'une lutte efficace contre les nuisibles dans son plan HACCP et d'enregistrements des contrôles et des traitements.
Texte intégral de l'arrêt · Règlement (CE) n° 852/2004, articles 4 et 5, annexe II
Cour de justice de l'Union européenne, C-381/10 Preissl, arrêt du 6 octobre 2011
Ce que la Cour a dit : Le règlement (CE) n° 852/2004 n'exige pas qu'un lavabo soit utilisé uniquement pour le lavage des mains, ni que les robinets et le séchage des mains fonctionnent sans contact.
Ce que cela signifie pour un café : Les robinets sans contact ne sont pas une exigence de l'UE. Une règle plus stricte ne peut découler que du droit national ou de votre propre analyse des dangers.
Texte intégral de l'arrêt · Règlement (CE) n° 852/2004, annexe II, chapitre I, point 4
Cour de justice de l'Union européenne, C-382/10 Albrecht, arrêt du 6 octobre 2011
Ce que la Cour a dit : La simple possibilité théorique que des clients touchent le pain à mains nues ou éternuent dessus ne signifie pas en soi que la denrée n'était pas protégée contre la contamination.
Ce que cela signifie pour un café : Une vitrine en libre-service pour les viennoiseries ou les gâteaux n'est pas illégale en tant que telle. Ce qui compte, ce sont des mesures concrètes (couvercles, pinces, emplacement), de préférence décrites dans le plan HACCP.
Texte intégral de l'arrêt · Règlement (CE) n° 852/2004, annexe II, chapitre IX, point 3
Cour de justice de l'Union européenne, C-113/15 Breitsamer, arrêt du 22 septembre 2016
Ce que la Cour a dit : Chaque portion individuelle de miel dans un godet scellé est une denrée alimentaire préemballée, même si une collectivité la reçoit dans un emballage groupé et la sert aux clients une par une.
Ce que cela signifie pour un café : Les portions individuelles de miel, de beurre, de confiture ou de crème pour café doivent porter sur chaque portion les mentions obligatoires ; pour les emballages de moins de 10 cm², il s'agit de la dénomination, des allergènes, de la quantité nette et de la date (article 16, paragraphe 2, du règlement (UE) n° 1169/2011). N'achetez que des portions qui le sont.
Texte intégral de l'arrêt · Règlement (UE) n° 1169/2011 (qui a succédé à la directive 2000/13/CE)
État au 23 octobre 2026. Ce bref résumé est fourni à titre indicatif uniquement et ne constitue pas un conseil juridique ; seuls les textes des actes législatifs et des arrêts font foi. Le droit national de votre pays s'applique également.
Vous vendez nos produits ?
Vous pouvez remettre ces documents à vos partenaires et clients dans le cadre de la vente. Les conditions de collaboration se trouvent sur la page www.greenplantation.fr/devenir-partenaire.
Modèles sans logo
Vous avez passé commande chez nous ? Nous vous envoyons gratuitement nos modèles sans notre logo, libres d'utilisation.