Avant que le café ne refroidisse - Toshikazu Kawaguchi

Dans une petite ruelle de Tokyo se trouve un café qui sert du café soigneusement préparé depuis plus de cent ans. Mais ce café offre à ses clients une expérience unique : la possibilité de voyager dans le temps.

Dans Before the Coffee Gets Cold, nous rencontrons quatre visiteurs qui espèrent chacun profiter de l'offre de voyage dans le temps du café pour : affronter l'homme qui les a quittées, recevoir une lettre de leur mari dont la mémoire a été emportée par un Alzheimer précoce, voir leur sœur une dernière fois, et rencontrer la fille qu'ils n'ont jamais eu la chance de connaître.

Mais ce voyage dans le passé n'est pas sans risque : les clients doivent s'asseoir à une place précise, ils ne peuvent pas quitter le café et, enfin, ils doivent revenir au présent avant que le café ne refroidisse. . .

La belle et émouvante histoire de Toshikazu Kawaguchi - traduite du japonais par Geoffrey Trousselot - explore l'éternelle question : que changeriez-vous si vous pouviez voyager dans le temps ? Plus important encore, qui voudriez-vous rencontrer, peut-être pour la dernière fois ?